空耳不简单

日文歌词来源：歌ネット

さよならしたはずの僕らのに　会いたくて

本该是已经告别了的我们　我却想见你

笑って泣いて　あなたと生きることが

我意识到　和你一起哭笑一起生活

僕の全てと気づいた

是我的全部

愛する人がいるということ

拥有爱慕的人

それこそがしあわせなことなんだと思えた

在我看来这正是一件幸福的事

つないだ手が　二度と離れたりしないように

不会再次放开　已紧握的手

あなたへこの想い　伝えよう

让我将这份思念　传达给你吧

自分より大切な人のために　生きる姿

为了比自己更重要的人而活　你那姿态

あなたの想いを　未来を守りたいと　思ったんだ

让我觉得　我想要守护你的爱情　和你的未来

すべてを愛するような眼差し

仿佛爱护着万物一般的眼神

あなたの瞳の中　映る空は綺麗で

反映在你瞳孔中　的天空是那么的美

泣いて笑って　重ねて行くこの日常を

让我们一起　将共享悲喜的日常

やさしく鮮やかに彩ろう

轻轻地染上鲜艳的色彩吧

こぼれる青　あふれる希望の色彩（いろ）

溢出的蓝　是充满希望的颜色

愛する人がいるということ

拥有爱慕的人

それこそがしあわせなことなんだと思えた

在我看来这正是一件幸福的事

つなぐこの手が　二度と離れたりしないように

不会再次放开　紧握的这双手

あなたへこの想いを　伝えよう

让我将这份思念　传达给你吧

あふれる青

弥漫的蓝

不知道是不是发音和咬字的关系
大云唱日文歌真的特好听
就不会有那种一听就觉得是韩国人的感觉？（不是偏心嗯
因为开始一直听avex官方上传的short ver.
结果现在每次听完整版还没听完就有种要结束了的错觉…>w>